Thursday, March 12, 2009

ARTHUR RIMBAUD / VOYELLES

Since we are talking about letters, the short movie by David Lynch (amazing!) made me think of one my favorite poems ever, written by my favorite poet ever, Arthur Rimbaud: "Vowels". Remember, Rimbaud wrote everything he had to write before he was 20 years old. At 17 as a provocative and brilliant kid he left his middle class, provincial environment and went to Paris, to write, travel, drink and have a stormy relationship with Paul Verlaine -who shot Rimbaud in Brussels after a fight, but did not kill him.
At 21 Rimbaud gave up writing (he had already changed what is called "literature" forever) and traveled to Ethiopia; he got sick there and died in France from cancer, after his right leg was amputated, at the age of 37.


I am really not sure if the translated version is as powerful as the original one in french, but:

VOWELS

A Black, E white, I red, U green, O blue : vowels,
I shall tell, one day, of your mysterious origins:
A, black velvety jacket of brilliant flies
Which buzz around cruel smells,

Gulfs of shadow; E, whiteness of vapours and of tents,
Lances of proud glaciers, white kings, shivers of cow-parsley;
I, purples, spat blood, smile of beautiful lips
In anger or in the raptures of penitence;

U, waves, divine shudderings of viridian seas,
The peace of pastures dotted with animals, the peace of the furrows
Which alchemy prints on broad studious foreheads;

O, sublime Trumpet full of strange piercing sounds,
Silences crossed by Worlds and by Angels:
O the Omega, the violet ray of Her Eyes!



(Rimbaud is the young one sitting on the left, with big hair)


Agathe
www.citiesandlights.com
www.agathephilbe.com

6 comments:

james chiang said...

Ah so fantastic! thanks Agathe. I want to go to Metz and Paree and . . . well le mans du sarthe again (of course ha) do you reccomend any celine works? i do like hugo like everyone else.

hope to get back to paris this year. much more to see and experience!

agathe philbé said...

ahah I've never been to Le Mans!!... I do appreciate Hugo reasonably, but Céline is just... I think, one of the greatest stylists of french literature. I'd recommend reading ALL of his books, but "Journey to the End of the Night" is definitely the one to start with!!
see you soon in Paris!

Anonymous said...

price of viagra cheap herbal viagra viagra uterine thickness buy viagra in london england viagra for sale without a prescription how to get viagra free trial of viagra generic viagra cheap viagra buy price iframe viagra 100mg womens viagra natural herbs used as viagra viagra and alcohol viagra suppliers in the uk

Anonymous said...

Your blog keeps getting better and better! Your older articles are not as good as newer ones you have a lot more creativity and originality now keep it up!

Anonymous said...

[url=http://cpcheat.org/]Club Penguin Codes[/url] provides you with a [url=http://cpcheat.org/club-penguin-money-maker/]Club Penguin Money Maker[/url] that allows you to gain a lot of coins in Club Penguin.
[url=http://cpcheat.org/]Club Penguin[/url] also provides you with [url=http://cpcheat.org/club-penguin-trackers/]Club Penguin Trackers[/url] such as a [url=http://cpcheat.org/club-penguin-aunt-arctic-tracker/]Club Penguin Aunt Arctic Tracker[/url], a [url=http://cpcheat.org/club-penguin-cadence-tracker/]Club Penguin Cadence Tracker[/url], a [url=http://cpcheat.org/club-penguin-gary-tracker/]Club Penguin Gary Tracker[/url], a [url=http://cpcheat.org/club-penguin-band-tracker/]Club Penguin Band Tracker[/url], a [url=http://cpcheat.org/club-penguin-rockhopper-tracker/]Club Penguin Rockhopper Tracker[/url], and a [url=http://cpcheat.org/club-penguin-sensei-tracker/]Club Penguin Sensei Tracker[/url].
Finally,[url=http://cpcheat.org/]Club Penguin Codes[/url] provides you with [url=http://cpcheat.org/club-penguin-bots/]Club Penguin Bots[/url] and [url=http://cpcheat.org/]Club Penguin Mission Cheats[/url] and [url=http://cpcheat.org/]Club Penguin Coin Cheats[/url]

Anonymous said...

Wanna Get HIGH? Running out of Supply? Then Check Out My Shit!
>>>>> http://bestlegalhighsdrugs.info <<<<
If you have questions, you can email my boy at online.mentor [at] gmail.com


[size=1] IGNORE THIS----------------------------
Dutch Haze Bud meth addict photos [url=http://bestlegalhighsdrugs.info] buy legal highs [/url] what is cannabis ecsyasy plils [url=http://buybudshoplegalherbs.info] smoke legal herbs[/url] portulaca grandiflora cstasy ills [url=HTTP://BUYINGMARIJUANASALE.INFO] Purchase Cannabis Sativa [/url] smanita muscariia texas sage [url=HTTP://BUYLEGALBUDSCOMREVIEWS.INFO] best legal buds [/url] bufp alvarkus maanita muuscaria [url=HTTP://CANNABISHIGH-PILLSHIGH.INFO] Marihuana Effects[/url] nicotine drug test lipstick recipes [url=HTTP://HOWTOBUYWEED-BUYINGWEED.INFO] buying marijuana[/url] ecstasu iplls ecstast pills [url=http://legalbud.drugreviews.info] legalbuds [/url]

absinthe salvai divunorum [url=http://legalweed.lamodalatina.com] legal weed [/url] meth users before and after dry amanita muscaria [url=http://buysalvia.lamodalatina.com] buy salvia plants[/url] cofaine budo alvariud

amanita mudcaria salvia divinorum tokyo [url=http://legalweed.lamodalatina.com] legal weeds [/url] maanita mudcaria budo alvaruis [url=http://buysalviacheap.com] purchase salvia plant[/url] get a legal high methamphettamine
[url=http://guaranteedheightincrease.info/]height enhancement[/url] - http://guaranteedheightincrease.info/
height improvement - http://guaranteedheightincrease.info
[url=http://provenpenisenlargement.info/]proven penis growth[/url] - http://provenpenisenlargement.info/
proven penis enhancement - http://provenpenisenlargement.info/
[url=http://provenskincareadvice.info/]skin care techniques[/url] - http://provenskincareadvice.info/
skin care advice - http://provenskincareadvice.info/
[url=http://getrichgambling.info/]get rich gambling[/url] - http://getrichgambling.info/
get rich gambling - http://getrichgambling.info/
[url=http://herpesoutbreak-gentalwarts.info/]herpes outbreaks[/url] - http://herpesoutbreak-gentalwarts.info/
herpes outbreak - http://herpesoutbreak-gentalwarts.info/
[url=http://STOP-PREMATURE-EJACULATION-SOLUTIONS.INFO]cure premature ejaculation[/url] - http://STOP-PREMATURE-EJACULATION-SOLUTIONS.INFO
stop premature ejaculation - http://STOP-PREMATURE-EJACULATION-SOLUTIONS.INFO
[url=http://3GMOBILEPHONESFORSALE.INFO]mobile cellphones for sale[/url] - http://3GMOBILEPHONESFORSALE.INFO
3g mobile phone for sale - http://3GMOBILEPHONESFORSALE.INFO
[url=http://internationaloddities.reviewsdiscountsonline.com] internationaloddities review[/url]
internationaloddities scam
[url=http://drobuds.reviewsdiscountsonline.com]dro buds [/url]
reviews of dro bud
[url=http://bestacnetreatmentreviews.info] best acne treatment review[/url] http://bestacnetreatmentreviews.info
acne treatment reviews http://bestacnetreatmentreviews.info
[url=HTTP://LEARN-HYPNOSIS-ONLINE.INFO]learn hypnosis online[/url]
learn hypnosis online